Нядзеля, 19.11.2023

STUTTGART / ONLINE

14:00

Freies Radio für Stuttgart / Серыя RADIO SCHAUEN

У прамым эфіры ў фае, у эфіры і ў выглядзе відэа

Музыкантка і актывістка Марыя Калеснікава тры гады знаходзіцца ў турме ў Беларусі і шмат месяцаў з ёй не было сувязі ні адвакатаў, ні сям'і, ні сяброў. Штутгарцкія таварышы памятаюць свайго былога калегу мастацкім укладам. Аўтар Ганна Бакіноўская прэзентуе фільм пра Беларусь, які таксама працуе як радыёспектакль. Рэжысёр Жасмін Шэдлер распавядае пра свайго калегу, музыканта Рэмі Канеда, прыносіць урыўкі з твора noVoice - noBody, аднаго з апошніх праектаў, у стварэнні якога Маша змагла дапамагчы ў Штутгарце, і акампануе днём з электрагітарай.

https://www.freies-radio.de/sendungsdetails/202311191400

28.04.2023–09.09.2023

ШТУТГАРТ / АНЛАЙН

Праект mem.cont.act прадстаўляе лёс штутгарцкай музыкі і беларускага апазіцыйнага палітыка Марыі «Машы» Калеснікавай з дапамогай інсталяцыйнага партрэта, які трансфармуецца ў камунікацыйную прастору праз удзел гледачоў. Музыка і прамовы, а таксама рэгулярныя музычна-літаратурныя вахты актывізуюць дэмакратызацыйныя імпульсы Калеснікавай і падтрымліваюць усведамленне іх становішча. Інтэрактыўная інтэрнэт-прастора дазваляе незалежныя індывідуальныя формы доступу.

YouTube Адкрыццё спектакля cont.act #1

mem.cont.act складаецца з:

Адкрыццё мерапрыемства з музыкай і прамовамі

музычна-літаратурныя чуванні

Удзел праз інтэграцыю ўкладаў аўдыторыі ў працэс праектавання камунікацыйнай прасторы

Відэа і дакументальныя фільмы

індывідуальныя незалежныя спосабы доступу праз інтэрактыўную нататную прастору

Актуальная інфармацыя аб працэсе будзе публікавацца тут.

пры падтрымцы:

S-K-A-M-e.V.
Упраўленне культуры горада Штутгарта
mem.cont.act з'яўляецца часткай агульнай праграмы FemPalais

Камерны тэатр, фае (Штутгарт)
23 красавіка 2022 г., 20.00, прэм'ера

Далейшыя выступы:
25.04 2022, 20:00
13 мая 2022 г. 20.00
24.05.2022 20:00
29.05.2022 20:00
05.06.2022, 20:00
07.06.2022, 20:00

Прэзідэнт Беларусі Лукашэнка заявіў пра пераканаўчую перамогу пасля выбараў 9 жніўня 2020 года, а апазіцыйны кандыдат прайграў знянацку. Апазіцыя ў атачэнні Святланы Цічаноўскай тады публічна кваліфікавала падзеі як фальсіфікацыю выбараў, а шматлікія незалежныя назіральнікі таксама кваліфікавалі вынікі выбараў як фальшывыя. Такія жанчыны, як Цічаноўская, Марыя Калеснікава, а таксама актывісткі і прыхільніцы хутка сталі знакавымі фігурамі беларускага пратэстнага руху. У вясельных уборах і з чырвонымі кветкамі яны фармавалі медыйныя вобразы на Захадзе, але ў сваіх прамовах яны падрывалі класічныя пасіўныя ролі ўрада, прызначаныя жанчынам. Восенню 2020 года дзесяткі людзей, звязаных з пратэстамі, былі неадкладна высланыя з краіны або пасаджаны ў турму.

У «18 лістах і байцы з Беларусі» Марына Міхальчук спалучае дакументальныя сюжэты з нядаўняй беларускай мінуўшчыны з аўтабіяграфічным раманам Вольгі Гапеевай «Вандроўка на вярблюдзе». У сваім дэбютніку, які выйшаў у 2021 годзе, аўтарка апісвае сталенне ў (пост)савецкім Мінску канца 1980-х — пачатку 1990-х. Паміж прычоскамі з косамі, мастацкай гімнастыкай і пельменямі аўтарка ўжо з дзіцячай перспектывы ўказвае шлях да ўласнай палітызацыі — і дае адсылкі да пакалення беларусаў, якія выйшлі на вуліцы ў жніўні 2020 года і сёння дасылаюць лісты з турмы.

Расейскае ўварванне ва Украіну 24 лютага 2022 года і прыбыццё сотняў бежанцаў у Штутгарт таксама прымусілі рэжысёра перагледзець змест матэрыялу. Акрамя таго, Міхальчук, які нарадзіўся ў Беларусі, запрасіў для пастаноўкі бежанцаў з Украіны. Гісторыі зняволення і дэмакратычнага супраціву цяпер інтэрпрэтуюць восем украінак – Хрысціна Доўбыш, Таццяна Гуменюк, Ірына Юсухно, Ганна Кржэміньска, Рыма Мусійчук, Ірына Шчарбак, Марына Уласенка і Тэццяна Зюбанава – надаючы вечару дадатковы ўзровень прамога дакументальнага вымярэння.

РЭЖЫСЕР: Марына Міхальчук
МУЗЫКА: Наташа Лопес, Гільерма Гансалес (з TRIO vis-à-vis)
СЦЭНА: Ханна Зікерт
СВЯТЛО: Стэфан Марыя Шміт
КАСЦЮМЫ: Наталі Наземі
ДРАМАТУРГІЯ: Лена Меергоф
АКТРЫСА: Тэрэза Дор

ДАдатковая інфармацыя:
Тэатр Штутгарта
https://www.schauspiel-stuttgart.de/spielplan/a-z/18-briefe-und-eine-fabel-aus-belarus/

ПРАГЛЯД:
youtube
https://www.youtube.com/watch?v=azMNM6TyI6E&t=2s