Солидарность с Марией Калесникавой

Понедельник, 03.11.2025

ШТУТГАРТ

21:00

Театр Rampe
Rakete
Filderstrasse 47
70180 Штутгарт

Вход свободный

Основательница штутгартского культурного объединения INTERAKT Мария Калесникава находится в заключении в Беларуси как политическая заключенная. Вечер будет организован ее штутгартскими соратниками, в том числе с участием Ольги Бубич, белорусской публицистки, которая в настоящее время живет в изгнании в Берлине. Она расскажет о распространенных мифах о Беларуси, с которыми она сталкивается в Германии:

сколько мы знаем и сколько не знаем о наших ближайших восточноевропейских соседях? Как мы представляем себе их историю, языковую и политическую ситуацию? В какой степени мы полагаемся на воспоминания о советском прошлом и фрагментарные сообщения СМИ, чтобы составить себе представление о том, кто такие белорусы? Ольга поделится своими впечатлениями и опытом, а также представит факты и статистические данные о прошлом и настоящем Беларуси.

Ольга Бубич (Беларусь/Германия) — эссеист, специализирующаяся на исследовании коллективной памяти и травматического прошлого Европы, художник-визуалист, автор двух опубликованных фотоальбомов, а также преподаватель с более чем 15-летним стажем.

С участием:

Яугения Дугая
Никола Лутц
Наташа Лопес
Виктория Витренко

Четверг, 24.04.2025

ШТУТГАРТ

19:30

vhs Штутгарт
Роберт Бош Холл
Rotebühlplatz 28
70173 Stuttgart

Вход свободный!

Основанный на тюремном дневнике Максима Знака «Зекамероне», «зек» [зек — заключённый] повествует о текстах, написанных Знаком в тюрьме. Тексты образуют нить, ведущую от заключенных к свободе, к самостоятельному общению, к их выживанию и нашим знаниям об условиях их жизни. В выпуске № 5 Клаус Себастьян Дреер в премьере своих «Эпизодов из тюрьмы» обращается к исторической преемственности тюремного заключения как темы в искусстве. В своей музыкальной обработке «Ururu» Знака Никола Лутц делает тюрьму воспринимаемой как аудиальная среда.

c

Ся Юань [перкуссия]
Матильда Дюрафур [перкуссия]
Клаус Дреер [перкуссия]
Никола Лутц [электроника, саксофон]
Наташа Лопес [стихотворение]

музыка от

Клаус Себастьян Дреер
Никола Лутц

сотрудничает: Департамент равных возможностей города Штутгарт, vhs Stuttgart

при поддержке: S-K-A-M e.V., Город Штутгарт и Музыкальный фонд

Максим Знак, «Зекамероне. Истории из тюрьмы»
Перевод с русского Генриетты Рейснер и Фолькера Вайхселя
© немецкого издания Suhrkamp Verlag AG, Берлин, 2023

Четверг, 05.12.2024

STUTTGART

17:00

HMDK Stuttgart
OPR / Wandelhalle Ebene 8
Urbanstrasse 25
70187 Stuttgart

В программе:

Nikola Lutz – Инсталляция 

Duo YonX, Lukax Santana – отрывки из zek #3

Выступления студентов
Доклады

Никола Лутц, профессор саксофона в Высшей школе музыке Штутгарта (HMDK Stuttgart) и коллега Марии Колесниковой по Штутгартскому коллективу современной музыки (Kollektiv für aktuelle Musik e.V.), с момента её ареста активно поддерживает её в рамках художественных акций, чтобы не забывать о ее положении. HMDK Stuttgart организовала выставку, в рамках которой две витрины, созданные проф. Никола Лутц, расскажут следующим поколениям историю Марии Колесниковой. 

Инсталляция также предоставляет студентам возможность интерактивно осмыслить историю Марии Колесниковой, расскажут о её мужестве и судьбе. Во время междисциплинарной проектной недели HMDK и ABK Stuttgart под руководством проф. Никола Лутц и проф. Бритты Виртмюллер будут подготовлены художественные выступления. Кроме того, вновь привлекается внимание к существующей петиции за освобождение Марии Колесниковой #FreeMaria, которая уже собрала более 56 000 подписей:

www.change.org/p/freiheit-für-maria-kalesnikava-freemaria-heikomaas-europarl-de-ep-president-vonderleyen

На открытии выставки Никола Лутц, вместе с чилийскими музыкантами Лукасом Сантаной и Цезарем Берналем, исполнит отрывки из программы «zek #3», основанной на текстах Максима Знака — адвоката Марии Колесниковой, приговорённого к 12 годам заключения.